02641     2200505   4500001002100000005001500021007000300036008004100039020001800080035002000098040002200118041000800140082001400148084001400162100032300176245030500499250001800804264004000822300002800862336002100890337003000911338002300941520067700964521000901641650004901650700002801699700003201727700002601759700002901785700002801814700002701842700003301869700003901902700003401941700002801975850001202003990001502015990001502030990001502045990001502060990001502075990001502090990001502105990001502120INLIS00000000083890720230118012821ta230109 20032021       g          j ind    a9789799375766  a0010-0123000380  aJkpdjakbindhrda0 aInd042[23]a813  a813 KOB t0 aKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, AbeepenuliseKobo, Abeepenulis0 aTukang sulap itu menghilangkan panciku /cAbe Kobo, Ama Ata Aidoo, Bessie Head, Ernest Hemingway, Juan Rulfo, Luis Bernardo Honwana, Naguib Mahfouz, Rabindranath Tagore, Rebecca Rass, Rene Philombe, Ryunosuke Akutagawa, zakaria Tamir ; editor seri, Sapardi Djoko Darmono ; editor, Gunawan Budi Susilo  aCetakan kedua  aYogyakarta :bIndonesia Tera,c2021  av, 193 halaman ; 20 cm.  2rdacontentateks  2rdamediaatanpa perantara  2rdacarrieravolume3 aAlm. Sapardi Djoko Damono meyakini, tanpa usaha sungguh-sungguh untuk bersinggungan dan berbenturan dengan sastra asing, maka sastra kita akan ‘pucat’ dan kehilangan celah untuk ‘menerobos kemacetan’.

Buku ini memuat 16 cerpen asing yang ditulis oleh sastrawan dari berbagai negara seperti Ernest Hemingwey, Ama Ata Aidoo dan Bessie Head. Dalam penerjamahan karya-karya tersebut, Alm. Sapardi tidak sendiri. Penerjemah Indonesia seperti Indria Sabati, Rizki Hemriko dan Rasty Suryandani juga turut terlibat.

Selain Alm, Sapardi, penerjemah yang juga urun kerja adalah Rizki Henriko, Indria Sabati, Sony A. Ahad, Rasty Suryandani, Agus R. Sarjono, B. Respati.1 aUmum 4aFiksi Indonesia -- Cerita Pendek -- Kumpulan1 aAidoo, Ama Ataepenulis0 aGunawan Budi Susiloeeditor1 aHead, Bessieepenulis1 aMahfouz, Naguibepenulis1 aPhilombe, Reneepenulis1 aRass, Rebeccaepenulis1 aRyunosuke Akutagawaepenulis0 aSapardi Djoko Darmonoeeditor seri1 aTagore, Rabindranathepenulis1 aTamir, Zakariaepenulis  aJkpdjak  aD000892/23  aD000893/23  aD000894/23  aD002247/23  aD002247/23  aJ021492/23  aJ021493/23  aJ021494/23