ALAM editor Dwi Enggaryanti penerjemah Christine Pangemanan text Tokyo Educational Tecknologies Limited 2005 ind SAINS URN:ISBN:0-7835-4650-5